Molecular mechanisms of chemo‐ and radiotherapy resistance and the potential implications for cancer treatment