Anisotropic propagating excitations and quadrupolar effects in Tb2Ti2O7.