Symptomatic hyperammonemia caused by a congenital portosystemic shunt.