Refining nanotopographical features on bone implant surfaces by altering surface chemical compositions