Resazurin-based assay for screening bacteria for radiation sensitivity