Real-space imaging of the Verwey transition at the (100) surface of magnetite