Checking the Salpeter enhancement of nuclear reactions at intermediate coupling in asymmetric mixtures