Effect of water and paint coatings on laser‐irradiated targets