Minimally Invasive Therapies for the Management of Dental Caries—A Literature Review