Fabrication of Rhodium Nanoparticles with Reduced Sizes: An Exploration of Confined Spaces