In the pool: dilution or drowning?