CXCL12/CXCR4 Signaling Contributes to the Pathogenesis of Opioid Tolerance: A Translational Study