Control strategy for storm-generated sanitary-sewer overflows