The brauer group and ramified double covers of surfaces