Biofilms and persistent wound infections in United States military trauma patients: a case–control analysis