Chain interdiffusion: macromolecules between Rouse and de Gennes