Ionospheric Variability during the 2020–2021 SSW: COSMIC-2 Observations and WACCM-X Simulations