Statistical features of multiple Compton scattering in a strong magnetic field