Photoexcited Hot Electron Catalysis in Plasmon-Resonant Grating Structures with Platinum, Nickel, and Ruthenium Coatings.