Global warming from chlorofluorocarbons and their alternatives: Time scales of chemistry and climate