Reactivity of carbene•phosphine dimers: proton affinity revisited