Theoretical and experimental investigation of anticancer activities of an acyclic and symmetrical compartmental Schiff base ligand and its Co(ii), Cu(ii) and Zn(ii) complexes