Inhomogenous hyperfine field distribution versus relaxation broadening in Fe-Ni invar