A note on the simulation of Levy processes with a view towards applications