Dynamics of Viral Evolution and Neutralizing Antibody Response after HIV-1 Superinfection