High-Temperature Performance of Polymer-Modified Asphalt Mixes: Preliminary Evaluation of the Usefulness of Standard Technical Index in Polymer-Modified Asphalt