Surface-modified electrodes based on nickel(II) and copper(II) bis(salicylaldimine) complexes