Dynamically Assisted Tunneling in the Floquet Picture