Bemessung von Schweißanschlüssen nach DIN EN 1993‐1‐8

Seit Mai 2005 ist die europaische Norm EN 1993-1-8 offizieller Ersatz fur Regelungen zur Bemessung von Anschlussen in der 1993 veroffentlichten ENV 1993-1-1. Im vorliegenden Beitrag wird auf die Konstruktion und Bemessung von Schweisverbindungen dieses Teils des Eurocode 3 (EC3) “Bemessung und Konstruktion von Stahlbauten” eingegangen. Es werden Unterschiede zu der noch parallel gultigen DIN 18800-1 aufgezeigt. Auf die Bemessung von Anschlussen an Hohlprofilen, wie in DIN 18808 geregelt, wird in einem gesonderten Beitrag eingegangen. Design of welded joints according to DIN EN 1993-1-8. Since May 2005 the European standard EN 1993-1-8 is the official supersede for regulations for the design of connections of ENV 1993-1-1, which was published in 1992. This article describes details of the design of welded joints of this part of Eurocode 3 (EC3) “Design of steel structures”. Differences to the still valid DIN 18800-1 are pointed out. The design of joints at hollow sections acc. DIN 18808 will be shown in a separate article.