An Improved Synthesis of the Anti‐Picornavirus Flavone 3‐O‐Methylquercetin