Diamond-based microwave quantum amplifier