Building capacity for geospatial cancer research in Uganda: a feasibility study