Numerical evaluation of a vortex‐breakdown criterion