Estimating multivariate GARCH and stochastic correlation models equation by equation