Segregation of coronal chains in micelles formed by supramolecular interactions