Sequential population of adsorption sites driven by surface stress