Empirical performance analysis and ML-based modeling of 5G non-standalone networks