Band Structure Effects on the Transient Electron Velocity Overshoot in GaN