Training‐induced improvements in knee extensor force accuracy are associated with reduced vastus lateralis motor unit firing variability