Independent photocycles of the spectrally distinct forms of bacteriorhodopsin.