Transcellular aqueous humor outflow: A theoretical and experimental study