Quantitative characterization of chemical degradation of heat‐treated wood surfaces during artificial weathering using XPS