Phase-coexisting patterns, horizontal segregation, and controlled convection in vertically vibrated binary granular mixtures.