Aspects of classical and quantum Nambu mechanics