Jet-Gas Interactions in Markarian 78. I. Morphology and Kinematics