Symmetry–breaking instabilities of convection in squares