Dual Regimes of Ion Migration in High Repetition Rate Femtosecond Laser Inscribed Waveguides