Coupling MPC and HJB for the Computation of POD-Based Feedback Laws