Histone Deacetylase 6 Represents a Novel Drug Target in the Oncogenic Hedgehog Signaling Pathway