Wave hierarchy interpretation of a multiple-trapping model